I agree that’s a bit of a challenge. I must admit, I haven’t looked for an automatic/programmatic solution which would help to map bower packages to their corresponding npm packages. As from my experience, I haven’t had to deal with a long list of bower dependencies. So I’ve just looked up to package.json file for each of the dependencies. And then followed the github link for more information.